Download
Reservationsbestimmungen 2021 - D.pdf
Adobe Acrobat Dokument 118.1 KB

Camping Rendez-vous

Rendez-vous Kandersteg AG

Schwandstrasse 2

3718 Kandersteg

 

Kandersteg, im November 2022

 

Reservationsbestimmungen Camping Rendez-vous

 

Reservationsanfragen

Reservationen werden grundsätzlich online mittels schriftlichem Buchungsformular

(Website www.camping-kandersteg.ch) entgegengenommen. Im Juli und August und im Dezember und Januar sind für eine Reservation mindestens 7 Nächte nötig. Reservationen für Ostern, Auffahrt und Pfingsten können ab 3 Nächten vorgenommen werden.

 

Ankunfts- und Abfahrtszeiten

Reservierte Plätze können am Anreisetag ab 14.00 Uhr belegt werden. Frühere Anreise nach Absprache. Falls die Anreise nach 18.00 Uhr geplant ist, muss uns der Gast telefonisch benachrichtigen, ansonsten wird über den Platz weiterverfügt und die geleistete Anzahlung wird nicht mehr zurückerstattet. Abreisende Gäste müssen den Platz spätestens um 11.00 Uhr freimachen. Spätere Abreise nach Absprache.

 

Reservationsgebühr und Anzahlung

Die rechtzeitige Anzahlung von CHF100.00/€100.00 über die Kreditkarte oder auf unser Bankkonto, garantiert die definitive Reservation und gilt als Zustimmung unserer Reservationsbestimmungen. Sollte die rechtzeitige Überweisung ausbleiben, so werden wir über den Platz weiterverfügen. Die Bankspesen gehen zu Lasten des Kunden.

 

Finanzielle Verpflichtung durch die Reservation:

Der Gast verpflichtet sich für die jeweils geltende Mindestdauer (3 bzw. 5 oder 7 Nächte) die vollständige Platzgebühr, d.h. nicht nur für den Platz, sondern auch für die Personen zu bezahlen, auch wenn er, aus welchen Gründen auch immer, verspätet oder gar nicht ankommt oder vorzeitig abreist. Bei Annullierung oder vorzeitiger Abreise haben wir das Recht, über den reservierten Platz zu verfügen.

 

Verrechnung oder Rückerstattung der Anzahlung

Die Anzahlung von CHF100.00 wird am Abreisetag bei Bezahlung der Rechnung verrechnet. Bei schriftlicher oder telefonischer Annullation bis mindestens 10 Tage vor Anreise wird 70 % der Anzahlung zurückerstattet oder 100% für eine spätere Reservation gutgeschrieben. Bei späteren Annullationen kann die Anzahlung nicht zurückerstattet und nicht gutgeschrieben werden. Für den Krankheitsfall, Todesfall oder Unfall schliessen Sie bitte eine Annullations-Versicherung ab.


Download
Conditions de réservation
Reservationsbestimmungen 2021 - F.pdf
Adobe Acrobat Dokument 102.0 KB

Camping Rendez-vous

Rendez-vous Kandersteg AG

Schwandstrasse 2

3718 Kandersteg

 

Kandersteg, novembre 2022

 

Conditions de réservation Camping Rendez-vous

 

Demandes de réservation

Les réservations se font généralement en formulaire ‘Demande de réservation’ sur notre site www.camping-kandersteg.ch. En juillet et août et en décembre et janvier, il-y-a un minimum de 7 nuits pour une réservation. Les réservations pour Pâques, l'Ascension et la Pentecôte peuvent être faites à partir de 3 nuits.

 

Heures d'arrivée et de départ

Les places réservées peuvent être occupées à partir de 14 heures le jour de l'arrivée. Arrivée plus tôt en accord. Si l'arrivée est prévue après 18 h, le client doit nous en informer par téléphone, sinon la place sera disponible et l'acompte versé ne sera pas remboursé. Au jour du départ, les places doivent être quitté au plus tard à 11 h. Départ plus tard en accord.

 

Acompte

L'acompte à temps de CHF100.00/€100.00 par carte de crédit ou sur notre compte bancaire garantit la réservation définitive et compte comme consentement de nos dispositions de réservation. Si le transfert n'apparaît pas à temps, nous disposons de la place. Les frais bancaires sont à la charge du client.

 

Obligation financière par la réservation

Le client s'engage à payer le total du prix pour la durée minimale (3 resp. 5 ou 7 nuits), c'est-à-dire non seulement pour payer l'espace, mais aussi pour les personnes, même si, pour une raison, il arrive en retard, pas du tout ou part prématurément. En cas d'annulation ou de départ prématurément, nous avons le droit d'user la place réservée.

 

Compensation ou remboursement de l'acompte

L'acompte de CHF 100.00 sera déduit lors du paiement de la facture au jour du départ. En cas d'annulation par écrit ou par téléphone au moins de 10 jours avant l'arrivée, 70% de l’acompte est remboursé ou 100% seront crédités pour une réservation ultérieure. En cas d'annulation plus tard, l'acompte ne pourra être remboursé ni crédité. En cas de maladie, décès ou accident, veuillez souscrire une assurance annulation.


Download
Reservation conditions
Reservationsbestimmungen 2021 - E.pdf
Adobe Acrobat Dokument 100.1 KB

Camping Rendez-vous

Rendez-vous Kandersteg AG

Schwandstrasse 2

3718 Kandersteg

 

Kandersteg, November 2022

 

Reservation conditions Camping Rendez-vous

 

Reservation requests

Reservations are generally made online using the reservation request form on our website www.camping-kandersteg.ch. In July and August and in December and January there is a minimum stay of 7 nights necessary for a reservation. Reservations for Easter, Ascension and Pentecost can be made from 3 nights.

 

Arrival and departure times

Reserved places can be occupied from 2 p.m. on the day of arrival. Earlier arrival possible by arrangement. If the arrival is planned after 6 p.m., the guest must notify us by phone. Otherwise the space will be available and the deposit paid will not be refunded. Departing guests must leave the space by 11 a.m. at the latest. Later departure by arrangement.

 

Reservation fee and deposit

The timely payment of the deposit of CHF100.00/€100.00 by credit card or on our bank account guarantees the definitive reservation and counts as approval of our reservation provisions. If the timely transfer fails to appear, we will hand on the space. The bank charges are at the customers cost.

 

Financial obligation through the reservation

The guest commits to pay the full course fee for the minimum duration (3 resp. 5 or 7 nights), i.e. not only to pay for the space, but also for the people, even if, for whatever reason, it arrives late, not at all or leaves early. In case of cancellation or early departure, we have the right to hand on the reserved space.

 

Offsetting or refunding the deposit

The deposit of CHF 100.00 will be deducted when the invoice is paid on the day of departure. In the event of cancellation in writing or by telephone at least 10 days before arrival, 70% of the deposit will be refunded or 100% will be credited for a later reservation. In case of later cancellations, the deposit cannot be refunded and cannot be credited. In the event of illness, death or accident, please take out a cancellation insurance.